Historia

Ett språkgeni som tolkade Östeuropa

Livet bakom järnridån under kalla kriget
Sigvard Lindqvist

Svenskt militärhistoriskt bibliotek
343 sidor
ISBN 9789188053626

| Respons 5/2018 | Låst recension | 3 min läsning

Sigvard Lindqvist var en legendarisk lärare i ryska vid Försvarets tolkskola och gjorde ett bestående intryck på sina elever. Men han var också en utomordentlig reporter som kunde ta sig bakom de ideologiska fasaderna under kalla kriget. Texterna är väl värda att nu läsas i bokform.

Sigvard ”Sigge” Lindqvist (1924–2004) var språkgeni och legendarisk lärare i ryska vid Försvarets tolkskola. Hans gamla elever, häribland jag, minns honom som en briljant och spränglärd, men föga militärisk undervisare med ett outtömligt förråd av sarkasmer. ”Vad är detta för kväkande ur okunnighetens träsk?” kunde han säga till en värnpliktig yngling som missat en rysk glosa. Men eftersom alla hans elever var utvalda skolljus blev ingen ledsen utan jobbade glatt vidare med inlärningen. Vi älskade Sigge, särskilt när han avvek från den militära undervisningsplanen för att föreläsa om Dostojevskij eller fornkyrkoslavisk språkhistoria. Många av oss har burit med oss hans lärdomar genom livet.


Lars Lönnroth

Lars Lönnroth är professor emeritus i litteraturvetenskap vid Göteborgs Universitet. Läs alla texter

Ur samma nummer

Mest lästa recensioner

  1. Historia
    Nazisternas försök att mobilisera islam
    Hakkorset och halvmånen Niclas Sennerteg
  2. Filosofi & psykologi
    Frälser de redan frälsta och irriterar de redan irriterade
    12 livsregler – Ett motgift mot kaos Jordan B. Peterson
  3. Ekonomi
    Ikea marknadsför det svenska folkhemmet
    Design by IKEA – A Cultural History Sara Kristoffersson
  4. Filosofi & psykologi
    En bok för alla som kantstötts av mätbarhetshysterin
    Det omätbaras renässans – En uppgörelse med pedanternas herravälde Jonna Bornemark