Den 6 augusti i år var det 70 år sedan atombomben fälldes över Hiroshima. Minnet av detta ingår i dag i en global minneskultur men det dröjde innan de överlevande började berätta om sina erfarenheter. Utomstående ville inte lyssna och de överlevande skämdes för att tillhöra dem som överlevt. Men genom att börja berätta fick de överlevande en identitet och som offer blev de bärare av moralisk auktoritet.
På Förintelsens minnesdag (som ännu inte hette så) den 27 januari 1963 närmade sig en lång procession koncentrationslägret i Auschwitz. I spetsen gick fyra japaner, bland dem en buddistisk präst, Sato Gyotsu. Japanerna ledde en delegation från Hiroshima, Hiroshima-Auschwitz Peace March. De hade startat tio månader tidigare från Japan. I en deklaration förklarade arrangörerna avsikten med marschen: ”Vi japaner, både som krigets angripare och offer, bör ha speciell skyldighet att mana till världsfred […] för att berätta […] för så många som möjligt om fasorna i Hiroshima och Auschwitz…”
Logga in på Respons
Här kan du som prenumerant logga in för att ta del av allt material på webben.